Come on !
Owareru you ni isoide iru                                  J’accélère comme si j'étais poursuivi,                                                
Kawaita mune ga karitateru no sa                      Je m'encourage sur mon coeur sec.
Hito ki wa tsuyoku kagayaku hoshi wa              Les étoiles brillant d'un éclat remarquablement puissant                
Ima mo tooku ni aru                                          Sont, maintenant encore, tellement loin.

Ushinatte yuku motome nagara                          Je cherche, lorsque je me suis perdu.
Ubawarete yuku atae nagara                             Je donne, comme si on m'avait pris des choses.
Dare no tame de naku dare no mono de naku    Notre futur n'est pour personne.
Ore-tachi no ima ga                                           Il n'appartient à personne.

Omoi kasane yume wo kasane hibi wo kasane   Les souvenirs s'entassent, les rêves s'entassent, les jours s'entassent                 
Ase ni mamire namida korae chi wo tagirase      Couvert de sueur, retenant mes larmes, mon sang s'agite.
Tatakau koto mo aishiau koto mo                      Battons-nous, et aimons nous les uns les autres,
Haruka kikari no On the way                            Sur le chemin qui mène à une lumière lointaine.

Urakitte kita shinji nagara                                  Je crois, lorsque je trahis
Kitsukite kita inori hagara                                  Je pris lorsque je me blesse.
Dare no koto de naku  dare no sei de naku        Notre futur n'appartient à personne.
Ore-tachi no ima wo                                         C'est la faute de personne.

Itami hodoki kokoro hodoki kage wo hodoki    Fais partir la douleur, fait partir le coeur, fait partir les ombres,
Iki wo tsunete hashirinukero yami wo saite         Respire bien, continue à courir, traverse les ténèbres.
Kanashimu  koto mo yume wo miru koto mo     En pleurant et en rêvant  
Owari wa shinai On the way                               Il n'y a pas de fin sur ce chemin

Omoi kasane yume wo kasane hibi wo kasane   Les souvenirs s'entassent, les rêves s'entassent, les jours s'entassent                 
Ase ni mamire namida korae chi wo tagirase      Couvert de sueur, retenant mes larmes, mon sang s'agite.

I wanna ROCKS mune ni ROCKS                   Je veux cartonner, cartonner dans mon coeur...
I wanna ROCKS mune ni ROCKS                   Je veux cartonner, cartonner dans mon coeur...
I wanna ROCKS                                              Je veux cartonner

Allez sur ce site pour savoir comment s'écrit votre prénom en japonais

http://www.chine-informations.com/prenom/japonais/index.php

Naruto en japonnais s'écrit :

Naruto volume 1

Mizuki Tôgi

Mizuki Tôji est un des professeurs de l'Académie des ninjas de Konoha. Lors du troisième essai de Naruto à l'examen final, il est examinateur avec son collègue Iruka Umino pour l'ultime épreuve. Naruto fait alors une bien piètre prestation que Mizuki tente vainement de valoriser. Iruka, intransigeant, ne se laisse pas convaincre et recale le jeune garçon.

Un peu plus tard, Mizuki s'entretient avec Naruto et lui conseille d'aller voler chez le Hokage un rouleau qui lui permettrait de réussir l'examen. En fait, ce rouleau contient des techniques interdites que Mizuki voudrait bien obtenir pour l'utiliser contre le village. Dans la nuit, Naruto parvient à s'emparer du rouleau et se retrouve pourchassé par les ninjas du village. Iruka le retrouve, suivi de près par Mizuki qui tente alors de récupèrer le rouleau. C'est à ce moment-là que Mizuki révèle à Naruto qu'il possède en lui Kyūbi et que c'est pour cela que les autres villageois l'évitent. Alors que Mizuki tente de tuer le jeune garçon, Iruka s'interpose et se blesse au dos. Naruto parvient à battre Mizuki avec l'unique technique qu'il a appris du rouleau, le Multiclonage de l'ombre 

Il est trop mignon !

Quelques signe de Naruto

Autres personnages

Ebisu:

C'est un jonin de Konoha et il est le professeur particulier de Konohamaru pour qu'il succède un jour à son grand-père, le 3e hokage. Au début du manga1, il a beaucoup de mépris pour Naruto Uzumaki à cause de son insolence et du Kyûbi qui est scellé en lui. Mais cela changera lorsqu'il verra les efforts de Naruto et l'influence positive qu'il a sur Konohamaru en lui montrant la voie de l'effort.

Depuis leur première rencontre, il est surnommé « pervers à lunette » par Naruto à cause de son attitude « pas très nette ». Durant le mois de préparation précédant la phase finale de l'examen chūnin, Kakashi Hatake confie à Ebisu l'entraînement de Naruto, afin qu'il lui apprenne à ne pas gaspiller son chakra. Naruto acceptera à contre-cœur, car il juge Ebisu plus faible que lui. Mais c'est finalement Jiraya qui prendra le relais de cet entraînement, suite à sa rencontre fracassante avec Ebisu.

Iruka:

C'est un ninja chūnin du village de Konoha, où sa principale fonction est d'enseigner à l'Academie ninja. Il est également le tuteur de Naruto.

Il adore les ramens tout comme Naruto. C'est aussi lui qui lui donnera son premier bandeau de ninja de Konoha.

Ses parents sont morts en affrontant le démon renard à neuf queues. Il comprend donc très bien Naruto pour avoir été un orphelin. C'est une personne très importante pour Naruto car il est le premier à avoir cru en lui. Iruka s'inquiète beaucoup pour ses élèves, et n'hésite pas à crier prudence.

Les personnages du Pays des Vagues :
Tazuna :



Inari :


Tsunami:


Kaiza:


Gato:

Konohamaru, Udon et Moegi

Konohamaru est le petit-fils d'Hiruzen Sarutobi, le 3^e hokage ; il est âgé de 8 ans au début de l'histoire. Bien qu'il profite de son statut pour obtenir ce qu'il veut, il souhaite être reconnu pour lui-même, et pas seulement en tant que petit-fils du 3^e hokage. Pour cette raison, il souhaite devenir hokage et s'entraîne sous les ordres d'Ebisu, un professeur d'élite, pour y parvenir. Konohamaru aime beaucoup son grand-père mais est aussi très en colère envers lui, car c'est à cause de lui qu'il n'est pas reconnu pour ce qu'il est. D'ailleurs, lors de sa première apparition dans le manga, il attaque Hiruzen à l'aide d'un shuriken en disant « Tu es mort, vieux crouton, le titre d’hokage est à moi ! », mais il trébuche et tombe avant de lancer son shuriken. D'après Hiruzen, cela serait la 20^e fois qu'il l'attaque dans la journée.


Naruto est en quelque sorte son "idole". Naruto lui a enseigné la plupart de ses techniques. Konohamaru fait équipe avec Moegi et Udon et tous les trois, ont mis les même lunettes qu'avaient Naruto avant de devenir ninja aspirant.

  

                                           Moegi                                                Udon

Haku et Zabuza

Zabuza est un ancien ANBU du village de Kiri. Déserteur, il officie en tant que mercenaire et tueur à gages pour le plus offrant. On peut considérer Zabuza comme le premier grand adversaire de Naruto. Il est réputé pour être particulièrement cruel avec ses ennemis et pour avoir massacré tous les gennins de sa promotion ce qui lui valut le surnom de "Zabuza le démon".
Zabuza Momochi est originaire du village caché de Kiri, dans le Pays de l'Eau. Ce village pratiquait une méthode particulière pour sélectionner ses Genins (aspirants) : chaque nouveau diplômé de l'académie ninja devait affronter un autre nouveau diplômé jusqu'à ce que l'un des deux périsse. Une année, cette méthode dût être sérieusement revue après que Zabuza, pas encore diplômé de l'académie, a massacré la centaine de genins qui passait l'examen cette année-là.
Après être devenu Jounin, il intégra l'ANBU du village de Kiri où il se distingua, selon Kakashi, par la discrétion de ses techniques. Il se joignit avec d'autres ninja de Kiri pour former Les sept épéistes légendaires. Avec ses comparses (dont notamment Kisame Hoshigaki), ils tentèrent de prendre le contrôle de Kiri en tuant le Mizukage, mais ils échouèrent dans leur entreprise. Décrété traitre au village, Zabuza s'enfuit et fut poursuivi par les Oi-nin, les chasseurs de déserteurs.

Haku est un jeune garçon de 15 ans originaire du Pays de l’Eau. Il a la particularité de posséder un pouvoir héréditaire appelé hyōton qui lui permet de maîtriser la glace, du fait de son appartenance au clan Yuki.
Les longs cheveux noirs de Haku et les traits fins de son visage lui donnent une apparence androgyne prononcée. Naruto le prit d'ailleurs pour une fille lorsqu’il le rencontre la première fois sans masque.


Zabuza devint un mercenaire au service du plus offrant, peu importe qui du moment qu'il était bien rémunéré. Il rencontra Haku, un jeune orphelin, sur un pont enneigé. Zabuza se rendit vite compte de l'énorme potentiel du jeune garçon qui possédait un pouvoir héréditaire, le Hyôton et envisagea d'en faire son "arme". Zabuza le prit alors sous son aile et lui enseigna le ninjutsu. Haku devint un excellent ninja totalement dévoué et prêt à sacrifier sa vie pour Zabuza. 
Haku était très attaché à Zabuza. Quand ce dernier le réalisa, il découvrit qui lui aussi tenait beaucoup à son élève.

Sadness and Sorrow

Le 3° hokage

Nom : Sarutobi
Prénom : Hiruzen
Age : 68-69 ans
Groupe sanguin : A
Parenté : Asuma Saruto (fils), Konohamaru Sarutobi (petit-fils)
Maître(s) : 1° et 2° hokage
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

C'est le kage du village de konoha. C'est quelqu'un de très patient et il est à l'écoute des autres. Après la mort du quatrième Hokage, il a repris ses fonctions de troisième Hokage malgré son âge. Il prouvera lors de son combat contre Orochimaru à quel point il est attaché à Konoha et ses habitants. Il mourra lors de son combat remplacé par son ancienne élève, Tsunade l'une des trois ninjas légendaires.
 Il meurt le sourire aux lèvres, heureux d'avoir sauvé son village. Il reste dans les mémoires de ses sujets comme un chef aimé et aimant.

Lumière du jour...

Daylight of Konoha

Paroles de wind

Voici les paroles de Wind.

Naruto wind

Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.

My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore. "
You say, "'Cause I still got my soul.

Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.

Equipe 10

L'équipe 10 est constituée de Shikamaru Nara, Chôji Akimichi et d'Ino Yamanaka. Elle est dirigée par Asuma Sarutobi.

Equipe n°9

L' équipe n°9 est constituée de Naji Hyûga, Lee Rock et de Tenten. Elle est dirigée par Gai Maito.

Equipe n°8

L'équipe n°8 est constituée de Shino Aburame, Kiba Inuzuka et de Hinata Hyûga. Elle est dirigé par Kurenaï Yûhi.

Equipe n°7

L'équipe n°7 est constituée de Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiwa et de Sakura Haruno. Elle est dirigé par Kakashi Hatake.

Lee

Nom : Rock
Prénom : Lee
Age : 13-14 ans puis 16-17 ans
Groupe sanguin : A
Maître(s) : Gai maito
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Depuis qu'il est un étudiant de l'Académie Ninja, Rock Lee, comparativement aux autres aspirants, n'a jamais réussi à malaxer son chakra, malgré ses efforts et son acharnement. Ceci l'empêche notamment de maîtriser la moindre technique de ninjutsu. Selon Orochimaru, la valeur d'un ninja se mesure à la qualité de sa maîtrise du ninjutsu, vu que le terme « ninja » est le qualificatif de celui « qui pratique le ninjustsu »¹, ce point de vue est aussi partagé par Neji Hyûga, qui déclare à Lee : « Dès lors que tu ne pratiques pas le ninjutsu, ou le genjutsu tu n'es pas un ninja. Par définition. ». Il semblerait donc que les génies aient une assez faible estime des personnes ne pouvant utiliser le ninjutsu, mais se considérant tout de même comme étant des ninjas. Lee est tout aussi incapable d'utiliser le genjutsu . Pour tous ses camarades, Rock Lee est un sombre raté, qui s'entête à tenter de devenir un ninja, et qui n'y arrivera jamais. Face aux moqueries de ses camarades, et aux critiques de ses professeurs, Rock Lee se sent profondément rejeté, et en souffre, du moins jusqu'à ce qu'il rencontre Gaï Maito.
 Grâce à Gai, Lee va devenir une élite en taijutsu et enfin gangner le respect des autre, malgré les moquerie sur ses vêtement, sa coupe au bol et ses sourcils. Comme Gai car pour lui, c'est un modèle. Gai va même aller à lui apprendre des techniques de kinjutsu( techniques interdites dangereuses pour le corps)

Tenten

Tenten à 12-13 ans dans la première partie puis 15-16 ans dans la deuxième. Son Groupe sanguin est B. Elle est Genin puis Chunin. Son sensei est Gai Maito. Son pays d'origine est le pays du Feu dans le village caché de Konoha.

On n'en sait pas beaucoup sur Tenten. Elle n'utilise pas de jutsu particuliers, sa spécialité est la maîtrise des armes de lancer comme les kunaïs ou les shurikens et elle ne rate jamais sa cible. Elle cache vraisemblablement tout un stock de ces deux armes dans ses vêtements. Elle se sert d'une technique d'invocation à partir d'un parchemin pour faire apparaître les armes dont elle a besoin, disposant ainsi d'un véritable arsenal sans toutefois avoir besoin de le transporter.

Dans le manga, son personnage n'est pas très développe ; cependant, l’anime met un peu plus l'accent sur son caractère légèrement garçon manqué.Tenten veut prouver au monde que les femmes ninjas sont aussi puissantes que les hommes. Elle rêve de devenir comme Tsunade , qui est devenue le 5^e Hokage et elle admire Neji pour sa puissance.

Neji

Nom : Neji
Prénom : Hyûga
Age : 13-14 ans puis 16-17 ans
Groupe Sanguin : O
Parenté : Hizashi Hyûga (père), Hiashi Hyûga (oncle)
 Hinata et Hanabi Hyûga (cousines)
Maître(s) : Gai maito
Rang : Genin puis Jonin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Neji est est née dans la branche parallèle du clan Hyûga, l'une des familles nobles les plus plus importantes de Konoha; pour cette raison, il marqué du sceau maudit de l'oiseau en cage et est contraint de servir la branche principale du clan. Influencé par son père Hizashi, il éprouva pendant toute son enfance un lourd ressentiment envers la branche principale (C'est d'ailleurs pour ça qu'il va tenter de tuer sa cousine, Hinata lors de l'épreuve de sélection des Chunin car elle est de la branche principale du clan Hyûga), qui refusait de reconnaître son potentiel, ressentiment qui se changea en haine implacable lorsque son père Hizashi fut sacrifié à la place de son frère jumeau Hiashi afin de sauvegarder la paix entre le village de Konoha et de Kumo. Dès ce jour, il restera fermement convaincu que le destin d'un ninjas était d’emblée défini à sa naissance.
 Marqué par son passé éprouvant, Neji est méprisant à l'égard de ceux qu'il considèrent comme des ratés-plus particulièrement Lee, Naruto et Hinata.Il n'ésite pas à décourager et humilier les ninjas qu'il juge inférieur.  Froid, calme et solitaire, Neji n´accorde que très peu d´intérêt à ses interactions avec les autres et se concentre généralement sur l´entraînement et le combat. Au fond de lui, il est profondément malheureux, comme le devinera Hinata lors de leur match à l´examen Chunin.
 Neji est un véritable génie. Le plus fort membres de son clan et de sa promotion. Il possède le don héréditaire de son clan, le Byakugan, technique de dojutsu.

Gai

Nom : Maito  ;
Prénom : Gai
Age : 26-27 ans puis 29 ans
Groupe Sanguin : B
Rang : Jonin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

D'apparence, Gaï est assez ridicule. Tout vêtu de vert, il a des cheveux noirs et une coupe « au bol », sans oublier des sourcils surdéveloppés comparés aux autres personnages du manga. Bien qu'il s'auto-surnomme « l'ombrageuse panthère de jade de Konoha », il se fait injurier de « Gros sourcils » par Naruto Uzumaki (ou d' « énormes sourcils »ou "Maître Gros sourcils" quand Naruto veut le distinguer de Rock Lee), puis « d'ornithorynque endimanché » par Kisame Hoshigaki et de « grand casse-pied » par Gaara…Kakashi Hatake le trouve frimeur, Jiraya égocentrique, et ses propres élèves, Neji Hyûga et Tenten, le trouve exubérant. Seul Rock Lee semble le trouver « resplendissant » et « athlétique » ! 
 Il prend souvent la position du "nice guy" (c’est-à-dire un bras en avant, Pouce lévé et sourire étincelant) pour montrer la confiance qu'il a en lui, mais aussi envers les autres. La dimension comique qu’il apporte au manga se retrouve jusque dans ses combats les plus sérieux, comme celui contre Kisame.
Malgré son côté ridicule, Gaï est le plus redoutable expert de taijutsu de Konoha et il domine toujours ses adversaires avec une facilité déconcertante. La première fois qu’on le voit en difficulté dans le manga, c’est face au membre de l’Akatsuki Kisame Hoshigaki.
Rock Lee un de ses élèves, ne sait pas malaxer son chakra, il lui est impossible d’utiliser le ninjutsu ou le genjutsu. Il emprunte donc la voie de son maitre, celle du Taijitsu. Sa détermination va conquérir Gaï, qui va faire de l’entrainement de Rock Lee son nindo, et lui apprendre toutes ses techniques pour qu’il devienne un grand ninja. Leur relation est assez fusionnelle. D’un côté, Lee est la fierté de Gai, de l’autre l’élève voue a son maître un respect proche de l’idolatrie, ce qui explique qu’il ai adopté sa coiffure, son style vestimentaire, etc… Lorsque Gaara tente de tuer Rock Lee, c’est Gaï qui le sauve. Mais à cause de ses blessures, on annonce à Lee qu’il ne pourra plus devenir un ninja. Alors que Lee sera désespéré, c’est Gaï qui lui donnera le courage et la force de poursuivre sa voie de ninja.
Parce que Kakashi est l’un des Jonin les plus réputés et les plus talentueux du monde de Naruto, Gaï en a fait son rival principal. Leur rivalité se nourrit de défis que Gaï lance à Kakashi, chacun choisissant les règles de ceux-ci à tour de rôle (combat au corps à corps, course…). Gaï apporte une grande importance à cette rivalité, à l’inverse de Kakashi, et est très fier de mener 50 à 49 dans cet affrontement. Ses combats contre Kakashi vont permettre à Gaï de devenir un des plus redoutable adversaire du Sharingan, ce qui va s’avérer très utile contre Itashi Uchiwa, qui s’en méfie fortement…

Hinata

Nom : Hyûga
Prénom : Hinata
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe Sanguin : A
Parenté : Hiashi Hyûga (père), Hanabi Hyûga (soeur)
Hizashi Hyûga (oncle), Neji Hyûga (cousin)
Maître(s) : Kurenaï Yûhi
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Hinata est une fille très timide. Elle est amoureuse de Naruto et s'efforce de ne pas le montrer. Malgré cela, chaque fois qu'elle voit Naruto, elle rougit violemment ou s’évanouit. Et quand elle lui parle elle bégaye. Elle essaye de se démarquer des autres en s'entraînant dur. A u début tout le monde croyait que c'était une fille sans intérêt et même son propre père avait l'air d'avoir honte d'elle tant elle était faible en tant qu'Hyûga en comparaison à Neji. Mais quand elle se bat contre Niji lors de l’épreuve de sélection des Chunin, on découvre qui est vraiment Hinata. Elle est persévérante, forte intérieurement et à partir de là, tout le monde la respecte mieux, jusqu'à son père.

Kiba

Nom : Inuzuka
Prénom : Kiba
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe Sanguin : B
Parenté :
Maître(s) : Kurenaï Yûhi
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Forte-Tête, il s'est auto-proclamé chef de son équipe, à la grande indifférence de Shino... À l'académie des ninja, il était avec Naruto, Shikamaru et Chôji  un des « mauvais élèves » du fond de la classe. Il est assez débonnaire et voit tout de manière positive. Au premier abord, il n'aime pas Naruto. Il faut dire qu'ils ont un point commun : un caractère marqué.
 Malgré son caractère c’est quelqu'un qui se préoccupe des autres. Dans son équipe, il se montre attentionné envers Hinata, et il est soucieux de son animal. Ce caractère est développé dans plusieurs épisodes filler de l'anime.
 Malgré sa spontanéité, il est assez réfléchi au combat. S'il reste du genre offensif, il sait calculer et anticiper son adversaire, comme il le montre lors de son combat contre Naruto lors des préliminaires de la 3^e épreuve de l'examen Chunin.
 Kiba fait partie du clan Inuzuka, clan de dresseurs de chiens. Quand il était petit, sa mère lui à offert un chien ninja, Akamaru. il execute des techniques ninjas avec Kiba.  Leur relation est très étroite. Il est très, très rare de les voir l'un sans l'autre. Akamaru fait partie à part entière de l'équipe n°8.

Shino

Nom : Aburame
Prénom : Shino
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe Sanguin : AB
Parenté : Shibi Aburame (père)
Maître(s) : Kurenaï Yûhi
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du feu dans le village caché de Feuille

Calme et réfléchi, c'est un personnage assez mystérieux. De nature solitaire et de caractère laconique, il ne laisse que rarement paraître ses émotions. A l'inverse de Kiba bruyant et extraverti, Shino est silencieux et souvent en retrait au sein de son équipe. "Celui-là, je n’arrive pas à le cerner", dit de lui Naruto au chapitre 39. Il est également friand d'expressions acerbes, qualifié de "tirade alambiquées" par Naruto. Kiba qui le plus souvent victimes de ses réprimandes, le lui rend bien en le traitant "d’entomologiste à la noix". Quand il parle, Shino n'aime pas se répéter. Bine qu'il soit d"un naturel distant, et ce même avec les membres de sa propre équipe, il n'aime pas être laissé à l'écart d'une mission ou d'un combat, ce qui trahit son côté fier et rancunier. Il semble avoir également un grand sens du devoir et des principes : il n'hésite jamais à recadrer les emportements de Kiba afin de ne pas nuire au bon déroulement de la mission et à l'efficacité de leur travail d'équipe.
 Tout comme son comportement, Shino a une apparence discrète. Sakura lui trouve un air « un peu sinistre ». Il porte des lunettes noires et est vêtu de plusieurs couches de vêtements, dont un long manteau qui cache une partie de son visage. Sauf lorsqu'il combat, il a constamment les mains dans les poches. Dans la seconde partie de la série, Shino porte un autre manteau à capuche qui masque cette fois la quasi-totalité de son visage et le rend encore plus méconnaissable, à tel point que Naruto ne réussit pas à le reconnaître lors de leurs retrouvailles au chapitre 282, ce qui semble apparemment le vexer. Il porte également un sac noir en bandoulière dans son dos, qui contient très probablement ses insectes.

Kurenaï

Nom : Yûhi
Prénom : Kurenaï
Age : 27-28 ans puis 30 ans
Groupe Sanguin : AB
Parenté : Asuma (fiancé)
Rang : Jonin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

On en sait très peu sur Kurenaï. Genin à neuf ans, Chunin à treze, elle devient Jonin peu avant le début de la série. Responsable de l'équipe huit, elle semble être plus proche d'Hinata que de Kiba ou de Shino. Elle est souvent inquiète pour elle et la soutient dans son désir de s'affirmer en tant que kunoichi. Kurenaï semble également se douter des sentiments d'Hinata envers Naruto.
   Elle est très douée en genjustu (art des illusions) ; c'est sa spécialité.
   Elle respecte énormément Kakashi, qui la taquine souvent.
   On la voit souvent en compagnie d'Asuma avec qui elle entretient une relation amoureuse.

Ino

Nom : Yamanaka
Prénom : Ino
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe sanguin : B
Parenté : Inoichi Yamanaka (père)
Maître(s): Asuma Sarutobi puis Kakashi Hatake
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Ino est une kunoichi assez prétentieuse et accorde beaucoup de soin à son apparence. elle s'y connait beaucoup en botanique car son clan possède un magasin de fleurs dans lequel elle travaille souvent. d'après son sensei, Asuma, elle était la meilleurs aspirantes kunoichi de sa promotion. Sa technique préféré est la transposition, mais cette technique possède un inconvénient majeur : son propre corps reste inanimé pendant toute la durée de cette technique et si elle rate son coup, son esprit mettra quelques minutes à retourner dans son corps ce qui est dangereux dans un combat.

Chôji

Nom : Akimichi
Prénom : Chôji
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe sanguin : B
Parenté : Chôza Akimichi (père)
Maître(s): Asuma Sarutobi, Kakashi Hatake
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

C'est un personnage dont de le principal très physique est son poids. C'est d'ailleurs pour cela qu'a l'académie, tout le monde se moquait de lui. Sikamaru devint vite son meilleur ami. Il a toujours sur lui un paquet de chips ou de gâteau. Chôji est gentil mais s'énerve quand on le traite de gros.

Shikamaru

Nom : Nara
Prénom : Shikamaru
Age : 12-13 ans puis 15-16 ans
Groupe Sanguin : AB
Parenté : Shikahu (père) et Yoshino Nara (mère)
Maître(s) : Asuma Sarutobi, Kakashi Hatake
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du feu dans le village caché de Feuille

Shakamaru est quelqu'un de très calme et qui aime le calme et la tranquilité, qui la flemme de tout et qui aime s'allonger et regarder les nuages pour se détendre. Malgré son apparence de perdant, c'est quelqu'un de très, très, très intelligent, perspicace et il a un esprit très rapide. C'est d'ailleurs pour cela qu'Asuma n'a jamais réussi à le battre aux échecs japonnais.

Shikamaru faisait parti des cancres de l'académie avec Kiba, Naruto et Chôji, avec lesquels il passait ses journée à faire tourner en bourrique le professeur Iruka. il s'ennuyait souvent en cours et s'endormait souvent lors des contrôles écrits. Il fut promu au rang de Chunin quand lors de la troisième épreuves de sélections des Chunin, il "gagna" le combat contre Temari par la ruse. Il abandonna le combat car il savait qu'il n'avait plus suffisamment de chakra pour le finir mais il fut nommé Chunin quand même à cause se son grand sens de la tactique.

Asuma

Nom : Sarutobi
Prénom : Asuma
Age : 27-28 puis 30 ans
Groupe Sanguin : O
Parenté : 3° Hokage (père), Konohamaru (neveu) et   Kurenaï (fiancé)
Rang : Jonin- Sensei de Shikamaru, Choki et Ino (équipe10)
Pays d'origine : Pays du feu dans le village caché de Feuille

On le voit rarement sans une cigarette dans la bouche. Il aime beaucoup jouer aux échecs japonnais avec son élèves Shikamaru - il n'a jamais réussi à le battre d'ailleurs. il emmène souvent ses élèves aux restaurants. Il est le seul ninja du village avec Naruto à maîtriser le futon (vent). Asuma se bat avec des poings américains , pourvu de lames ; faites dans un métal très spécial, ces lames sont capables d'absorber le chakra de l'utilisateur, et dans le cas du chakra futon d'Asuma, elles peuvent aller jusqu’à se transformer en un katana de chakra très tranchant.

Kakashi

Nom : Hatake
Prénom : Kakashi
Age: 26-27 puis 30 ans
Groupe sanguin : O
Parenté : Sakumo Hatake (père)
Maître : Minato Namikaze
Rang : Jonin- Sensei de Naruto, Sasuke et Sakura (équipe 7)
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Kakashi est un ninja d'élite de Konoha respecté de tous ses pairs et de Tsunade elle-même. initialement décrit comme distant et apathique, son dévouement envers ses amis et ses élèves ses révèle tout au long de la série. C'est quelqu'un de très désinvolte, décontracté, somnolant et flegme. Il est poli mais est toujours en retard ce qui a le don d'énerver particulièrement ses élèves. Sa passion est la lecture. Il lit quand il entraîne ses élèves, quand il parte en mission et quand l'adversaire et de très bas niveau, il se bas en lisant.

Durant sa jeunesse, son père, Sakumo Hatake surnomé "croc blanc de Konoha", un capitaine ninja puissant de Konoha, choisit de sauver la vie de ses coéquipiers plutôt que de mener à termes une missions cruciale, allant ainsi à l'encontre d'une règle primordiale plaçant le succès de la mission avant toutes choses. rejeter par l'ensemble des villageois ainsi que par les compagnons d lui devant la vit, il met fin à ses jours. souhaitant être lavé du désohonneur de son père, le jeune Kakashi est très attaché aux règles, que ce soit pour lui même ou pour ses compagnons d'équipe, ce qui le rang froid, distant et scrupuleux sur la procédure.
   Peu après sa nomintion en tant que jonin, à 13 ans, le maître de Kakashi, Minato Namikaze, lui confia une mission déterminante pour Konoha dans la guerre qu'elle menait contre d'autre villages. alors que ca coéquipières Lin est capturés par des ninjas ennemis, Kakashi décide de l'abandonner à son sort et de continuer la mission. son autre coéquipier Obito Uchiwa s'y opposa vivement, estimant que ceux qui abandonne leur amis était pire que tout et que pour lui, le père de Kakashi était un vrai héro.  Finalement touché par les mots d'Obito, Kakshi se résigna et parvint à sauver sa coéquipière après un rude combat au cours duquel il perdit son oeil gauche. peu après un ennemis provoqua un éboulement et Obito fut écrasé sur toutes la partie droite de son corps. Incapable de se libérer, Obito se sachant comdamné, offrit à Kakashi son oeil intact, doté du Sharigan (qu'il avait éveillé pendant le combat). Grace à son ninjutsu médical, Lin greffa l'oeil d'Obito dans l'orbite de Kakashi. Tous deux c ontraint par l'éboulement, ils fuirent en laissant Obito derrière eux.

Kakashi parle très peu de sa vie. Il montre seulement à ses élèves dans l'un des premiers épisodes une stèle ou sont inscrits des nom de ninjas mort durant leur missions en disant que dessus figurent ceux de ces plus cher amis.

Sakura

Nom : Haruno                                                                            
Prénom : Sakura
Age : 12-13 puis 15-16ans
Groupe sanguin : O
Parenté : On ne les a jamais vu et on ne sait rien d'eux mais
   Sakura les mentionne et on les entends dans un des premiers
   épisodes mais on ne les voit pas.
Maître(s) : Kakashi Hatake, Tsunade, Yamato
Rang : Genin puis Chunin
Pays d'origine : Pays du feu dans le village caché de Konoha

Sakura est l'amie la plus proche de Sasuke et de Naruto. Au début elle était follement amoureuse de Sasuke (comme toutes les filles) et comme son amie Ino Yamanaka. C'est d'ailleurs pour cela qu'elle sont devenue rivale. Elle ne montre pour Naruto que du mépris alors que ce dernier est amoureux d'elle. Toutefois ses sentiments pour Naruto évoluerons au cours de la série. Dans la première partie, elle se considèrent comme un fardeau pour les autres et c'est pour ça qu'elle va demander à Tsunade, le 5° hokage, d'être sont élèves. Sous son ailes, elle devient alors très fortes (à tout les points de vue). et est très utiles dans les missions dangereuses car elle pratique le ninjutsu médical. Elle est intelligente et brillante.

Dans son enfance à l'académie, elle était très complexée car toute la monde la traitait de "grand front". Ino lui donna alors un bandeau rouge pour qu'elle n'est plus peur de se montrer. Ainsi naquit une amitié qui se brisa lorsqu’elle tombèrent toutes les deux amoureuse de Sasuke. Sakura rendit son bandeau à Ino symbole de leur amitié et le remplaça par le bandeau frontale de Konoha.

Sasuke

Nom : Uchiwa                                                                                    
Prénom : Sasuke
Age : 12-13 ans dans Naruto puis 15-16 ans dans Naruto Shppudden
Groupe Sanguin : AB
Parenté : Fugaku Uchiwa (père)
   et Mikoto Uchiwa (mère)
   Itachi Uchiwa (frère)
   Teyaki Uchiwa (oncle)
   Uruchi Uchiwa (tante)
Maître(s) : Kakashi Hatake et Orochimaru
Rang : Genin
Pays d'origine : Pays du Feu dans le village caché de Feuille

Sasuke est le meilleur ami de Naruto. Il appartient au clan Uchiwa, un puissant clan du village de Konoha. tous les membres de ce clan furent tués par son frère aîné Itachi, alors que Sasuke entrait à peine à l'académie. Il a comme seul objectif, devenir plus fort que son frère pour pouvoir le tuer afin de venger son clan. A l'origine froid et solitaire, Sasuke va nouer des liens d'amitié avec Naruto et Sakura qu'il méprisait au début.

Sasuke vit une enfance heureuse. Il était de caractère joyeux et ouvert, jusqu'à ce que son frère massacre son clan. Depuis, il adopte un air impassible en toutes situation. Il est plutôt taciturne et froid quand il parle, c'est d'ailleurs pour ça qu'il n'a pas d'ami, malgré l'admiration qu'on lui porte pour son talent. sa beauté ténébreuse fait que toutes les filles qu'il croise tombe amoureuse de lui. Il possède un pouvoir héréditaire, celui du clan Uchiwa : il maîtrise le sharingan, technique de dôjutsu (art de maîtriser les pupilles)

Naruto

Nom : Uzumaki
Prénom : Naruto
Age : 12-13 ans, dans Naruto puis 15-16 dans Naruto Shippuden            
Groupe sanguin : B
Parenté: Kushina Uzumaki (mère décédée)
   et Minato Namikaze (père décédée)
Maître(s): Iruka Umino (quand il est à l'académie)
   Kakashi Katake et Jiraya (son parrain)
Rang : Genin
Pays d'origine: Pays du Feu dans le village caché de Feuille

C'est le personnage principal de la série. C'est un jeune ninja du village de Konoha no kuni. Il est le réceptacle du démon renard à neuf queues, une créature qui a attaqué le village par le passé, il est rejeté par les autres villageois. son ambition et de devenir Hokage, le chef du village, afin de gagner le respect des habitants. De caractère joyeux et déterminé, il parvient au fil de la série à se lier d'amitié avec plusieurs ninjas du village et tout particulièrement avec Sasuke Uchiwa, qu'il considère à la fois comme son frère et son rival.

Depuis qu'il est tout petit, Naruto à toujours vécu tout seul car les gens le voit comme un monstre étant donné qu'il est le réceptacle de Kyubi, le démon renard à neuf queues qui à sauvagement attaqué  le village 12 ans. Même s'y il le dissimulait par des farces et des bêtises en tout genre, Naruto souffrait énormément avent de rencontrer les membres de l'équipe sept. De là est née une très grande persévérance qui étonne tout le monde et une grande confiance en lui: il à une très grande force intérieur. C'est pour cela que quand quelqu'un souffre, il le comprend très bien et essai de redonner confiance aux gens. Son rêve : devenir Hokage, le chef du village, le plus fort, pour que tout le monde reconnaisse enfin sa vraie valeur. ses devises sont : "Ne jamais abandonner!" et " Je ne reviens jamais sur une parole donné, c'est ça pour moi être un ninja!"